Harry potter and the deathly hallows



book

 
Il settimo e ultimo capitolo della celebre saga di Harry Potter è stato pubblicato in tutto il mondo il 21 Luglio 2007 in lingua inglese, battendo fin da subito tutti i record di vendite stabilite dai capitoli precedenti della serie e arrivando a ben 72 milioni di copie vendute in tutto il mondo allo scadere della prima settimana!
 
L'edizione inglese conta ben 607 pagine, mentre per quella americana la differenza di formato ne fa salire il numero a 784.
 




Numerose iniziative sono sorte per festeggiare l'uscita dell'ultima avventura di Harry Potter. A Londra, il Museo di Storia Naturale ha ospitato ben 1700 fan che hanno avuto l'opportunità di incontrare JK Rowling e avere la loro copia del libro autografata. I primi 500 vincitori del concorso indetto dalla Bloomsbury, hanno avuto inoltre l'occasione di assistere alla lettura di mezzanotte con JK Rowling.
Il video dell'evento è disponibile qui.


Per quanto riguarda l'edizione italiana del libro, la Salani ha recentemente annunciato che essa uscirà nelle nostre librerie il 5 gennaio 2008, molto in ritardo rispetto alle edizioni degli altri paesi europei. In seguito alle proteste dei fan, la casa editrice ha pubblicato una risposta in cui si precisa che

Il lavoro di traduzione di Harry Potter and the Deathly Hallows è cominciato immediatamente, la redazione della Salani lavorerà tutta l’estate con una tempistica ferrea, impegnata prima nella revisione e nell’uniformazione del testo e successivamente nel coordinamento delle fasi di bozze, stampa e distribuzione [...].

La risposta completa potete leggerla qui

La traduzione italiana del titolo potrebbe essere Harry Potter e le Reliquie Mortali, grazie al titolo alternativo (Harry Potter and the Relics of Death) fornito dalla stessa autrice sulle pagine del suo sito, proprio per facilitare la traduzione ai paesi stranieri, ma ancora non c'è nessuna notizia ufficiale.
La Salani, tuttavia, ha messo on line un contatore automatico nella sua pagina dedicata ad Harry Potter e promette di dare al più presto notizie sul titolo scelto e di rendere pubblica la copertina dell'edizione italiana. Inoltre sono da poco iniziati i lavori per un nuovo sito di Harry Potter curato dalla casa editrice.


In attesa di ulteriori novità, intanto, raccogliamo un po' le idee.
Per esempio, cosa sappiamo dell’ultimo libro?

Dii seguito, una serie di informazioni certe derivate da quanto dichiarato dalla stessa autrice in varie interviste

•  Una delle ultime parole del libro è "scar", cicatrice, ma non si tratta dell’ultima parola, come finora era stato creduto.

•  Ci sarà un importante rivelazione su Lily Evans e sull'importanza per Harry di avere "gli occhi di sua madre".

•   Non ci saranno più scene di Quidditch

•   Ci saranno nuove informazioni sullo specchio che Sirius aveva regalato ad Harry.

•    Rita Skeeter e Dolores Umbridge ritorneranno.

•    Scopriremo cosa ha visto Dudley quando ha incontrato i Dissennatori nel quinto libro.

•  Scopriremo molto di più su petunia Dursley e sui suoi rapporti epistolari con Silente.

•  Avremo nuove informazioni sul passato di Albus Silente.

•  Non ci saranno nuovi personaggi nell'ultimo capitolo della Saga.



Come sappiamo, ci sono anche una serie di domande irrisolte a cui la Rowling dovrà cercare, in un modo o nell'altro, di dare risposta. Eccone alcune.
(Grazie a Wikipedia)


•  La scuola di Hogwarts riaprirà o no?
•  Chi è R.A.B. sarà veramente Regulus Black, e se no chi sarà?
•  Come andrà a finire la relazione tra Harry e Ginny Weasley?
•  Che ruolo avrà la profezia fatta da Sibilla Cooman nel pub Testa di Porco?
•  Quali sono, e dove si trovano, i rimanenti Horcrux?
•  Una volta che gli Horcrux saranno distrutti, Harry Potter sopravviverà al suo incontro con Voldemort?
•  Severus Piton è buono o mavagio?
•  Come, e perché, Sirius Black è morto?
•  Perché Albus Silente si fidava di Severus Piton?
•  Albus Silente è morto veramente e se no cosa gli è successo?
• Peter Minus ripagherà il suo debito di vita a Harry? E, se si, con quali risultati?
•  La relazione tra Ron Weasley e Hermione Granger verrà alla luce?
•  Che cosa riserva il futuro per il trio e per le loro famiglie?
•  Come verrà distrutto Lord Voldemort?
•  La comunità magica si unirà per combattere i Mangiamorte o resterà divisa?
•  Qual è la storia della famiglia di Harry?
•  È davvero l'"amore" che permetterà a Harry di sconfiggere Voldemort?
•  Harry riuscirà a superare l'ostacolo costituito dal Prior Incantatio?
•  Distrutti gli Horcrux, Voldemort tornerà ad essere umano?
• Come faranno Ron ed Hermione a seguire Harry? Staranno con lui fuori dalla scuola anche se riaprirà, o lo aiuteranno da essa in qualche modo?
• L'Horcrux che non si sa cosa sia esattamente sarà di: corvonero, grifondoro, oppure qualcosa di completamente diverso?
• La spada che Harry ha avuto nel secondo capitolo della saga gli tornerà utile in qualche modo?
• Olivander, il venditore costruttore di bacchette, è sparito, è morto o è stato rapito dai mangiamorte per risolvere il problema del Prior Incantatio?
• Se la scrittrice ha affermato che non compariranno nuovi personaggi nel settimo libro: chi insegnerà Difesa Contro le Arti Oscure e Trasfigurazione?
•  Fanny sarà morta, fuggita o ricomparirà ancora?
• Perché Harry, al ritorno nella scuola dopo lo scontro con Piton, vedendo il ritratto di Silente nello studio del preside non gli chiede spiegazioni?
 

+pubblicità

 

 

 

+adsense

 

  


 

 

"lumos"and all other proper names from the Harry Potter book series are trademarks of J. K.Rowling and the Time Warner Entertainment Company. lumos-italia is in no-way affiliated with J.K. Rowling, Salani Editore, Scholastic Books, Bloomsbury Publishing or Warner Bros. All images and material related to the J.K. rowling novels is copyright Salani Editore (IT), Scholastic Books (US)and Bloomsbury Publishing (UK). All material related to the Harry Potter films is copyright Warner Bros.